Romainville : Johnny Montreuil et Aälma Dili, hommage à Matéo Maximoff – GRATUIT

À l’occasion de l’hommage rendu à l’écrivain rom Matéo Maximoff*, le groupe Aälma Dili nous invite dans leur univers musical nomade enivrant et excentrique. Composé de deux violons, d’une guitare et d’une contrebasse, Aälma Dili (L’Âme des Fous en gitan) sait donner voix pour réveiller l’âme tsigane qui sommeille en vous.
Benoît Vincent chant, guitare, Clément Oury chant, violon, Emilio Castiello chant, violon, Benoît Dantec alias « Johnny Montreuil » chant, contrebasse.

CONCERT : AÄLMA DILI BALKAN POWER MUSIKA
LE 04 NOVEMBRE 2016 À 19H00
Lieu:
Médiathèque Romain-Rolland
Rue Albert Giry – 93230  Romainville
Accès: Bus 105 arrêt Liberté ou Place du 19 mars 1962 ou Bus 318 arrêt les Noyers
Renseignements et contact:
01 71 86 60 16 Courriel : mediatheque@ville-romainville.fr
Entrée libre dans la limite des places disponibles

L’hommage se poursuit samedi 5 avec la lecture de contes tsiganes par Nouka Maximoff fille de Matéo Maximoff*
www.romainville.fr

* Né en 1917 à Barcelone d’un père romkalderash venu de Russie et d’une mère manouche de France, Matéo Maximoff (1917-1999) est incontestablement le plus prolifique et le plus connu des écrivains tsiganes de langue française. Totalement autodidacte, Matéo écrit son premier livre à l’âge de 21 ans, Les Ursitory publié en 1946. Il entame alors une longue carrière, tour à tour écrivain, conteur, cinéaste, journaliste, conférencier et photographe. Il parcourt le monde sans relâche pour faire connaître les Tsiganes, défendre leurs droits et lutter contre

l’exclusion. À travers ses livres, traduits dans une dizaine de langue et ses images, il décrit la vie des siens, mêlant son expérience personnelle à la mémoire de ses ancêtres. On lui doit également la traduction du Nouveau Testament et des Psaumes en langue romani.
En 1985, Matéo Maximoff, qui a vécu longtemps à Romainville, a reçu l’insigne de Chevalier des Arts et des Lettres du ministère de la Culture.
nov16_maximoff-1

 

Share

Laisser un commentaire